「ホテル」といっても、立地や設備などが違います。区別しにくいのは、シティホテルとリゾートホテルです。
施設選びによって滞在中の過ごし方や宿泊体験が変わるため、ホテルマンがシティホテルとリゾートの違いを解説します。旅行の目的にあわせてホテルを選び、より贅沢なひとときを満喫してください。
シティホテルとリゾートホテルの違い解説
シティホテルとリゾートの違いについて、立地や客層などの観点で整理します。
| シティホテル | リゾートホテル | |
| 立地 | 都市部 | 観光地や自然豊かな地 |
| 客層 | ファミリーや一人旅など様々 | カップルやファミリー |
| 館内施設 | レストランやバー、会議室など | レストランや温泉、プールなど |
| 宿泊体験 | 優雅な大人の休日 | リラックスの連泊ステイ |
シティホテルの魅力
シティホテルとリゾートホテル、それぞれの魅力を見ていきます。
まずは、シティホテルについて。外資系のホテルブランドや高層階の建物、ハイグレードな印象が強いでしょう。
交通アクセスが良好
出典：ホテルニューオータニ東京
シティホテルは都市部に位置するため、駅からのアクセスが良好です。
旅行スケジュールで、はじめにシティホテルで大きな荷物を預け、それから公共交通機関で観光を楽しめます。旅行は移動で疲れてしまうため、電車やバスで楽にアクセス可能なのは、大きな魅力と感じるでしょう。
また、シティホテルによっては、土地の都合で駐車場はないかもしれません。ホテルの予約時に、駐車場の有無と料金を必ず確認してください。
高層階からの夜景が圧巻
出典：コンラッド大阪
シティホテルは限られた敷地で、より多くのお客様を迎えたりレストランや大浴場なども備えたりするため、施設は高層階の構造です。
上層階の部屋に宿泊できると、都会の輝く夜景で、ロマンチックな雰囲気が演出されます。どのフロアに泊まっても、最上階にレストランやバーを設けているため、感動の美食体験となるでしょう。
贅沢な非日常空間にて、都市部だからこその夜景を心に刻んでください。
リゾートホテルの魅力
続いて、リゾートホテルの魅力です。シティホテルとは違って広大な敷地を有するリゾートホテルが多く、屋外プールや目の前に広がる絶景などで自然とふれあうリラックスタイムを過ごせます。
地元ならではのアクティビティが充実
出典：ホテル日航アリビラ
観光地や自然豊かな地に位置するリゾートホテルでは、旅行の思い出をアップデートさせるアクティビティが充実しています。
外でのアクティビティだけでなく、インドアアクティビティも忘れてはいけません。雨の日にも安心して楽しめるため、連泊してリゾートホテルの魅力を存分に味わってください。
また、宿泊エリアならではの地元体験は、宿泊にプラスの価値を付与し、月日が経っても心に深く残るでしょう。
ホテルでの過ごし方には、エリアの地域性が大きく影響するため、「なにがしたいか」をはっきりさせて予約してください。
海や山などの自然に感動
出典：ホテル日航アリビラ
リゾートホテルでは、豊かな緑や爽やかな海などの自然に包まれて、心落ち着くリラックスタイムを過ごせます。近年では、贅沢な露天風呂付き客室が多く、絶景と温泉を独占でき、至福のひとときとなるに違いありません。
ベッドやリビングエリア、テラスが直前状の造りや開放感抜群の大きな窓など、絶景を満喫できるようにホテルごとのこだわりが現れています。
また、リゾートホテルが立地するエリアには高い建物が少なく、視界を遮るものがない場所で、輝く星空を楽しんでください。
↓ここから「近畿日本ツーリスト」でツアーや高級ホテル・旅館を予約する！
おすすめのシティホテル5選
数あるシティホテルから、ホテルマンがおすすめの施設を5つ厳選しました。安心して連泊利用できるシティホテルにて、心満たされる宿泊を満喫しましょう。
ザ・プリンスパークタワー東京
出典：ザ・プリンスパークタワー東京
東京タワーを目の前にする贅沢なロケーションのシティホテル。全国で絶景を楽しむシティホテルやリゾートホテルを展開しているプリンスホテルだからこそ、寛ぎの客室やレストランなどで思い出の時間となるに違いありません。
フラワーベッドやタオルアートでの飾り付け、選べるスイーツなどの特典で大切な記念日を祝うため、感動のサプライズが成功するでしょう。
シティホテルでは、ラウンジでのアフタヌーンティーがおすすめ。旬のフルーツケーキや日本紅茶協会認定の上質な紅茶などを味わい、優雅なひとときを楽しんでください。
「フォーブス・トラベルガイド2024」にて5年連続4つ星を獲得した「ザ・プリンスパークタワー東京」では、心満たされるワンランク上の寛ぎを堪能できるでしょう。
■ザ・プリンスパークタワー東京
住所：東京都港区芝公園4-8-1
電話番号：03-5400-1111
アクセス：JR東京駅から車で約10分
チェックイン15時・チェックアウト12時
名古屋マリオットアソシアホテル
出典：名古屋マリオットアソシアホテル
東海エリアで随一の高さを誇るシティホテルです。どの部屋に宿泊してもきれいな夜景を楽しめるよう、最上階にスカイラウンジとフランス料理レストランがあり、至福の時間を過ごせるに違いありません。
部屋タイプ（コンシェルジュサービスフロアのスイートやレギュラーフロアのデラックスダブルなど）とレストラン（鉄板焼や中国料理など）の充実の館内により、連泊利用や何度でも泊まりたくなります。
より長くホテルに滞在して思い出のときを過ごせるよう、温浴マッサージやリラクゼーションルームなどでの上質な癒しが魅力です。飽きることのない、充実しているシティホテルにて、ワンランク上のサービスで心躍る贅沢を体験してください。
■名古屋マリオットアソシアホテル
住所：愛知県名古屋市中村区名駅1-1-4
電話番号：052-584-1111
アクセス：JR名古屋駅直結（名古屋駅構内「金の時計」付近のエスカレーターで2階に上がり、タワーズシャトルエレベーターを利用）
チェックイン15時・チェックアウト12時
フォーシーズンズホテル京都
出典：フォーシーズンズホテル京都
心落ち着く京都の東山で、約1万㎡の美しい庭園を誇ります。自然とのふれあいを楽しめるシティホテルであり、連泊ステイがおすすめです。
緑豊かな庭園を望むバルコニー付きや自由な食事スタイルに嬉しいキッチン付きなど、部屋の設備と充実しているシティホテルだからこそ、普段とは違う贅沢体験を楽しんでください。
特別プランやレストランの限定メニューなど、季節を感じる宿泊が展開されます。
また、「フォーシーズンズホテル京都」では、何度も泊まることで、リピート回数に応じた特典が付与されます。ホテル側はリピーターを大歓迎しているため、好きなシティホテルには何度も泊まり、心満たされるときを満喫してください。
■フォーシーズンズホテル京都
住所：京都府京都市東山区妙法院前側町445-3
電話番号：075-541-8288
アクセス：JR京都駅から車で約10分
チェックイン15時・チェックアウト12時
ヒルトン大阪
出典：ヒルトン大阪
大阪駅から徒歩約2分の好立地で、562室の大規模なシティホテル。
都市部に位置するため、少しでもリラックスできるように優しい木目調や花のモチーフなどで部屋をデザインしています。外資系のヒルトンホテルでありながら、ふすまと障子も備えた部屋で、心落ち着くひとときを過ごせます。
また、アニバーサリーオプションでアレンジメントフラワーやメッセージプレート付きのケーキなど、記念日や誕生日のサプライズに協力的です。
数々の喜びや笑顔を創造しているシティホテルにて、心躍る非日常体験を楽しんでください。
■ヒルトン大阪
住所：大阪府大阪市北区梅田1-8-8
電話番号：06-6347-7111
アクセス：名神高速道路「梅田I.C」から車で約3分
チェックイン15時・チェックアウト12時
ホテルニューオータニ博多
出典：ホテルニューオータニ博多
居心地の良さや快適さを実現している、ハイグレードやシティホテルです。ウルトラファインバブル発生のシャワーヘッドや睡眠の質アップが期待されるマットレスを一部の部屋に導入しており、癒しのときを過ごせるに違いありません。
1階のゲストリレーションズでは、コンシェルジュがあなたからのヘルプを待っています。伝統ある「ホテルニューオータニ」のコンシェルジュによる宿泊や観光のサポートで、旅行の思い出もアップグレードさせましょう。
一品一品が華やかな夕食後は、大人の隠れ家雰囲気を楽しむバーの利用がおすすめです。お酒のプロによる豪華なカクテルで、大切な記念日を乾杯してください。
■ホテルニューオータニ博多
住所：福岡県福岡市中央区渡辺通1-1-2
電話番号：092-714-1111
アクセス：都市高速道路「天神北ランプ」から車で約10分
チェックイン14時・チェックアウト11時
↓ここから楽天トラベルでホテル・旅館を予約する！
↓ここから一休.comでホテル・旅館を予約する！
↓ここからReluxでホテル・旅館を予約する！
おすすめのリゾートホテル5選
都会から離れて大人の休日を楽しむリゾートホテルについても、ホテルマンがおすすめを5つ厳選しました。アクティビティが充実のリゾートホテルに連泊して、リフレッシュする上質な寛ぎを楽しんでください。
鴨川温泉 別邸 ラ・松廬 -La・Shoro-
出典：鴨川温泉 別邸 ラ・松盧
鴨川温泉にて、独立一棟タイプ・ヴィラで、贅沢な宿泊を満喫するリゾートホテルです。
「ラ・松盧」は1日5組限定であり、温泉露天風呂だけでなく、プールやブロアバスも全室に備え、ここだけの特別な時間を楽しめるに違いありません。宿泊者が限られることで、ホテルスタッフは大規模なシティホテルよりも心にゆとりを持ってサービスでき、ワンランク上の寛ぎを体験できるでしょう。
レストランでの朝食はもちろん、部屋の専用テラスで爽やかなモーニングもおすすめです。部屋数を限定して一人一人のお客様をより大切にしている「ラ・松盧」では、プライベート感の高いリラックスタイムが実現します。
■鴨川温泉 別邸 ラ・松盧-La・Shoro-
住所：千葉県鴨川市西町1179
電話番号：04-7093-5855
アクセス：館山自動車道「君津I.C」から車で約50分
チェックイン15時・チェックアウト12時
ATAMIせかいえ
出典：ATAMIせかいえ
雄大な太平洋と伊豆山の自然を存分に楽しむおすすめリゾートホテルです。泊まる部屋がせかいえ棟か月の道棟によって、夕食レストランが変わるため、リピートでの利用が欠かせません。
なかでも、一度は泊まるべき特別室「オーシャンビューペントハウス月の道」がおすすめです。他の部屋と同じように専用テラスと源泉かけ流し露天風呂にプラスして、専用シェフとバトラーによるサービスも付いています。
絶景のもと、あなたのためだけに料理人とサービススタッフが創り上げる至福の夕食を堪能してください。
そして、贅沢な夕食後や爽やかな朝は、オープンエア紺碧テラスへ。開放感満載のスペースで、大人のリゾートステイを楽しみましょう。
■ATAMIせかいえ
住所：静岡県熱海市伊豆山269-1
電話番号：0570-0117-22
アクセス：JR熱海駅から車で約5分
チェックイン15時・チェックアウト11時
千年のしじま 月夜見の座
出典：千年のしじま 月夜見の座
観光スポットで有名な伊勢志摩にて、1日6組限定のリゾートホテル。
記念日コンシェルジュが、お二人の大切な記念日に特別なサービスでおもてなしします。予約から事前打ち合わせや当日まで、あなたの希望に可能な限り対応するため、感動のサプライズが成功するでしょう。
リゾートホテルは広大な敷地を有し、1部屋ごとにテラスや露天風呂などを備え、客室数を限定している施設が少なくありません。1日の宿泊者数が限られるからこそ、ホテルスタッフは一人一人に一層寄り添った丁寧なサービスが可能で、ワンランク上の宿泊を体験できるでしょう。
お二人の時間を大切にしている「千年のしじま」では、伊勢海老や鮑などのブランド食材を部屋食で堪能します。
そして、部屋から望める庭園では、19時30分から5回、温泉ミストで光と音の演出が注目です。大人の雰囲気を楽しめるリゾートホテルにて、心躍る記念日を過ごしてください。
■千年のしじま 月夜見の座
住所：三重県伊勢市佐八町池の上1165-1
電話番号：0556-39-8585
アクセス：伊勢自動車道「伊勢西I.C」から車で約10分
チェックイン14時・チェックアウト12時
One Suite THE GRAND
出典：One Suite THE GRAND
優雅なリゾートステイで、沖縄のホテルは外せません。
南国気分を味わう「ワンスイートザグランド」では、バルーンアートでの飾り付けや花束などのアニバーサリーオプションを用意しており、非日常でサプライズする記念日におすすめです。また、貸切ボートクルーズや星空フォトツアーなどのアクティビティが充実し、都会の喧騒を忘れて大人の休日を満喫できます。
ジャグジーを備える部屋のテラスで絶景を満喫したり、ここだけの美食を味わったり、ハイグレードなリゾートホテルステイを心に刻んでください。
■One Suite THE GRAND（ワンスイートザグランド）
住所：沖縄県国頭郡今帰仁村古宇利2451
電話番号：0980-51-5570
アクセス：那覇空港から車で約100分
チェックイン15時・チェックアウト11時
ホテル日航アリビラ
出典：ホテル日航アリビラ
沖縄のなかでも、透明度の高い天然のニライビーチがホテルの前に広がっています。サンセットセーリングやクリアカヌーなどのマリンアクティビティを楽しみ、沖縄の美しい海を存分に楽しみましょう。
目の間に絶景が広がる客室は、のんびりと寛げ、リラックスタイム満喫のために連泊ステイがおすすめです。
そして、リゾートホテルでは、宿泊地ならではの料理が魅力。「ホテル日航アリビラ」のレストラン「佐和」で、島の恵みによる和と琉球の美しい一品一品を堪能してください。
南国気分満載のリゾートホテルだからこそ、贅沢な非日常のひとときで心満たされるでしょう。
■ホテル日航アリビラ
住所：沖縄県中頭郡読谷村字儀間600
電話番号：098-982-9111
アクセス：那覇空港から車で約70分
チェックイン15時・チェックアウト12時
まとめ
シティホテルとリゾートは区別しにくいため、ホテルマンがシティホテルとリゾートの違いを解説しました。
都市部で高層階からの輝く夜景が魅力のシティホテル、美しい自然で心落ち着く時間を過ごすリゾートホテル。施設の立地や設備などの違いによって、旅行の思い出が変わるため、ホテル選びが重要です。
シティホテルとリゾートの違いを理解して、シチュエーションにふさわしいホテルで感動のときを体験してください。
↓ここから楽天トラベルでホテル・旅館を予約する！
↓ここから一休.comでホテル・旅館を予約する！
↓ここからReluxでホテル・旅館を予約する！
コメント